Dans l'émission Enquête d'action sur W9, un commerçant de Nice est agressé. La scène est filmée par les caméras de sécurité de l'établissement.