La scène s'est produite dans une épicerie aux états-unis. Ivre, un homme tente en vain de racheter de la bière.